✧ Sobre Chorareii

Chorareii [チョラレイー / ʧɔræˈrɛi] es una revista online que emerge desde Japón para romper límites creativos.

A través de entrevistas, Chorareii recoge las voces de los creadores que forman la escena alternativa japonesa.

Chorareii habla de música (mucho), arte, moda y vida en Japón. Se puede leer en inglés, japonés y español.

Chorareii nació en marzo de 2021 en Tokio durante el florecimiento de los cerezos, 10 días después del equinoccio de primavera.

Contacto: hello@chorareii.com

Fundadora y Editora: Noa. Trabajé 8 años en VICE desde Barcelona. Me mudé a Tokio, me enamoré de la escena y esta es mi forma de demostrarle mi amor.

✧ Misión 

Japón es shock y Tokio es vorágine.

Ser nueva aquí te colapsa los sentidos con estímulos constantes. Si te dejas, penetran en tu organismo generándote un placer que se vuelve adictivo.

Aquí se mezcla lo que pasa rápido con lo que pasa desde hace siglos. Y cuanto más encuentras, más quieres buscar. Sumergirte en las profundidades de Japón es un viaje iniciático.

Esto siempre ha sido otra cosa. La creatividad que genera Japón ha abierto percepciones, marcado rumbos y definido el futuro como idea.

Es el país del sol naciente. Pero su sol es el mismo que hace que todos nos maravillemos y nos sintamos vivos.

Chorareii existe para poner nombres, caras, imágenes y palabras a todo lo inspirador que emerge alrededor de Japón como lugar y Japón como concepto.

Chorareii es un espacio para los creadores con visiones alternativas que, desde Japón o inspirados por Japón, hacen que la cultura se mueva hacia delante, llevándola a nuevos límites, abriendo caminos y conduciéndola hacia lo nunca antes visto, hacia lo diverso, hacia lo abierto, lo inclusivo, lo libre, lo que tiene que ser, lo futuro.

Ojalá que algo de lo que veas en Chorareii se te quede dentro y salga convertido en otra cosa.

楽しみです。(*꒦ິ꒳꒦ີ)

Noa