注：このTamanaramenへのインタビューは、マドリッドからスペイン語で日本文化の知られざる側面を広める活動をしているオルタナティブ・ジャパニーズ・カルチャー集団「Acchikei」のウェブサイトに掲載されたものです。
東京アンダーグラウンドシーンのライブやレイブで、磁力のあるTamanaramen (@tamanaramen) の音楽の囁きが観客を魅了する。2001年に都内で生まれたこのアーティストは、2018年から活動を開始。2020年は、3rd、4th、5th EP「Mabatake」「Sour Cream」「Future」を発表し、アメリカのアーティストZAHとコラボしたシングル「Sennyo」を発表するなど、これまでで最も多作な年であった。
また、今年2021年にはニューシングル「Fake ID」をリリースし、妹である映像作家の渡辺華が監督を務めたビデオも公開されました。Tamanaramenプロジェクトは、当初からハナさんが、彼女の音楽と完璧に調和したユニークなビジュアルを提供してきました。今後、Tamanaramenは姉妹の共同プロジェクトとなり、音楽と映像は常に一体化していくことになる。
オンラインラジオ局NTSやHKCRとコラボレートしている。彼女の音楽は、イギリスのレーベルXL Recordingsの「XL Play」やi-D magazineのウィークリーリストなど、国際的に影響力のあるプレイリストに収録されています。
上京して間もなくTamanaramenの音楽を知り、すぐに大好きなアーティストになりました。それから1年近く、彼女の音楽、ライブ、ビデオなどを追い続け、2人と仲良しになった。2021年1月、タマナラメンは、渡辺華（@hanargram）が監督した「Fake ID」のビデオを公開した。
Tamanaramenプロジェクトはどのように始まったのでしょうか？そして、この特別な名前の由来は？
玉名ラーメンはTwitterのアカウント名をつける時に予測変換で適当に決めました。私たち は東京生まれ東京育ちです。日常の些細な出来事や空気感を覚えておきたい、記録したい と思い音楽を作り始めました。もともとはHikamのソロプロジェクトに姉の花が映像や アートワーク周りを作る形で活動をしてきました。2021年の今年から、Tamanaramenを２ 人の居場所として捉えて、音と映像の姉妹ユニットで活動していこうと思っています。
以前、あなたの音楽は「アンビエント・ポップ」と呼ばれていると読んだことがあります。それは適切な定義だと思いますか？また、どのようなジャンルからインスピレーションを受け、自分の音楽を定義しているのでしょうか？
自分の音楽がアンビエントポップと呼ばれていることを知りませんでした(笑)。でも確か にそうかもしれませんね。私が好きな音楽ジャンルは、もちろんアンビエントも好きです し、テクノやハウス、それからトラップにも影響を受けました。
もし、あなたの音楽を聴くのに完璧な状況や気分を再現するとしたら、どのようなものになりますか？
私たちの音楽は、どんな環境で聴いても最高な空間にする自信があります。音楽が空間を 作って、ここではないどこかに連れて行ってくれるものだと思っています。
英語と日本語のフレーズを組み合わせた歌詞は、とてもバラエティに富んでいますね。Tamanaramenが世界に伝えたいメッセージは何でしょうか。
私たちの作るものたちはとても個人的なものにフォーカスしています。日記とは違うけ ど、それに近いものです。だから、聴いている誰かに何かを汲み取ってもらえること、緩 やかに繋がれる瞬間が嬉しいです。
他のアーティストやバンドの曲で、自分で作ってみたいと思う曲を3曲教えてください。
10ccの「I’m Not In love」、Yves Tumor の「Licking An Orchid」、”All The Things She Said” by t.A.T.u.の「All The Things She Said」。
すでにCVNやLSTNGTなど様々なプロデューサーや、ZAHなどのアーティストとコラボしていますね。メインストリーム、アンダーグラウンドを問わず、他にどんなアーティストとコラボレーションしたいとお考えですか？
宇多田ヒカルさんと曲を作ってみたいです。
パンデミックの時代には、多くのコンサートやパーティーがストリーミング放送や仮想空間など、オンラインで開催されるようになりました。これからのコンサートはどうなっていくのでしょうか。
もっとオンラインイベントが多様な形になっていく気がします。例えばVR(仮想現実)を 使ったものが盛んになるのかな…でも私は自分の身体を使って、音楽を通じて他人と空間 を共有したい。
気分を良くしたいときにいつも聴いている曲やレコードは何ですか？
SALEMの「I’ll Fly With You」とPalmistryの「 Lifted」を聴きます。
2021年、これまでで一番聴いた音楽は何ですか？また、今一番好きな日本のアーティストやバンドは何ですか？
Hideki Umezawaさんの曲を聴いています。彼の音楽は現在、私のお気に入りです。
Tamanaramenの音楽を聴いて、SNSをフォローしてください。
(´｡• ω •｡`) ♡
